【アウトライン】

1. New identity “in Christ”
「キリストの内にある」という新しいアイデンティティ

2. Work for God.
神のための働き

3. Oneness as God’s Church
神の教会としての一致

 

【聖書箇所】

2コリント 2Cor 5:17-21

2コリント5:17だれでもキリストのうちにあるなら、その人は新しく造られた者です。古いものは過ぎ去って、見よ、すべてが新しくなりました。

2Cor 5:17 Therefore, if anyone is in Christ, the new creation has come: The old has gone, the new is here!

 

18これらのことはすべて、神から出ているのです。神は、キリストによって、私たちをご自分と和解させ、また和解の務めを私たちに与えてくださいました。

18 All this is from God, who reconciled us to himself through Christ and gave us the ministry of reconciliation:

 

19すなわち、神は、キリストにあって、この世をご自分と和解させ、違反行為の責めを人々に負わせないで、和解のことばを私たちにゆだねられたのです。

19 that God was reconciling the world to himself in Christ, not counting people’s sins against them. And he has committed to us the message of reconciliation

 

20こういうわけで、私たちはキリストの使節なのです。ちょうど神が私たちを通して懇願しておられるようです。私たちは、キリストに代わって、あなたがたに願います。神の和解を受け入れなさい。

20 We are therefore Christ’s ambassadors, as though God were making his appeal through us. We implore you on Christ’s behalf: Be reconciled to God.

 

21神は、罪を知らない方を、私たちの代わりに罪とされました。それは、私たちが、この方にあって、神の義となるためです。

21 God made him who had no sin to be sin for us, so that in him we might become the righteousness of God.

 

神よ、わたしを

あなたの平和のために用いてください

憎しみのあるところに、愛を

争いのあるところに、和解を

分裂のあるところに、一致を

疑いのあるところに、真実を

絶望のあるところに、希望を

悲しみのあるところに、よろこびを

暗闇のあるところに、光をもたらすことができるように

助け、導いてください

神よ、わたしに

慰められることよりも

慰めることを

理解されることよりも

理解することを

愛されることよりも

愛することを望ませてください

わたしたちは

与えることによって

与えられ

すすんでゆるすことによって

ゆるされ

人のために死ぬことによって

永遠に生きることができるからです